sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Refletions of 2011

 

Mais um ano se encerra, eu creio e sempre procuro fazer um balanço de fim de ano. Acho que é importante parar um pouco, refletir, perceber os erros e acertos. Essa música não é minha favorita (na verdade acho-a a little boring..) Mas ela diz tudo:

"Farei uma mudança verdadeira na minha vida,

Me sentirei muito bem, diferente, farei o certo,

Falo com o homen do espelho, peço para ele fazer mudanças,

Se você quer fazer deste mundo um lugar melhor, olhe-se e faça sua transformação..." (adaptação minha) 


Man in the mirror - By Michael Jackson - Take a look at yourself and make a change!

 







sábado, 3 de dezembro de 2011

Top of the tops: músicas para refletir..

Há muito tempo atrás fiz uma lista de músicas que considerava inesquecíveis e por incrível que pareça, ainda hoje todas elas são maravilhosas. Então resolvi fazer uma série de Top of the tops - considerando minhas preferências,é claro. Vocês concordam? Não? Deixe seu comentário.


1 - Time - Pink Floyd - essa música nos fala do tempo perdido, de oportunidades desperdiçadas e de sonho. 


2 - Comfortably Numb - Pink Floyd - sim! novamente, Pink Floyd, apresenta essa obra de arte para refletir sobre o vida e nossas escolhas.

3 - God put a smile upon your face - Coldplay - Essa é para levantar o astral, elevar a auto-estima, o título já diz tudo: Deus coloca um sorriso no seu rosto.


4 - Stop crying your heart out - Oasis -A música nos diz para parar de chorar, levantar e ter fé que tudo vai mudar e sua luz vai brilhar.



5 - Stuck in a moment - U2 - não sou lá muito fã deles, mas essa música entra nesta lista porque ela nos fala de estar preso em um momento e não conseguir sair dele e que devemos nos olhar, se recompor e lembrar que isso é apenas um momento e vai passar.






segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Today's song: Monday 28

Algumas canções nos tocam a alma, nos faz refletir, aprender e até mesmo levar a mudanças de atitude.Essa canção da banda de rock progressivo YES (que ao contrário do que disse recentemente Peter Gabriel, não acho que seja fora de moda), é uma bela mensagem de reflexão. Somos o que escolhemos ser, mas podemos mudar, podemos dar uma chance e sermos vencendores. 




Owner Of A Lonely HeartYes
Move yourself
You always live your life
Never thinking of the future
Prove yourself
You are the move you make
Take your chances win or loser
See yourself
You are the steps you take
You and you and that's the only way
Shake, shake yourself
You're every move you make
So the story goes

Owner of a lonely heart
Much better than a
Owner of a broken heart

Say you don't want to chance it
You've been hurt so before
Watch it now the eagle in the sky
How he dancin' one and only
You, lose yourself
No not for pity's sake
There's no real reason to be lonely
Be yourself
Give your free will a chance
You've got to want to succeed

Owner of a lonely heart
After my own decision
They confused me so
Owner of a lonely heart

My love said never question your will at all
In the end you've got to go
Look before you leap
Owner of a lonely heart
And don't you hesitate at all, no no

Owner of a lonely heart
Sooner or later each conclusion
Will decide the lonely heart

Owner of a lonely heart
It will excite it will delight
It will give a better start
Owner of a lonely heart
Don't deceive your free will at all
Don't deceive your free will at all
Owner of a lonely heart
Don't deceive your free will at all
Just receive it







Marquee Text Generator

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Para pensar....

English with songs - Simple Past

Na canção "Because you loved me" da Celine Dion é perfeita para observar o uso do Simple Past, com verbos regulares e irregulares, veja o video:


Agora pratique:

1 - Identifique todos os verbos regulares e irregulares
2 - Escolha algumas frases como:  You gave me faith / You gave me wings and made me fly e escreva-as nas formas negativa e interrogativa.
 








segunda-feira, 14 de novembro de 2011

English with songs

Em algum além do arco-iris há paz, beleza, simplicidade, igualdade, respeito e solidariedade. Esta canção de 1939 tão belamente regravada por Israel Kamakawiwo'ole, deixa qualquer um com uma sensação de bem estar, tranqulidade. Enjoy it! But please, remember! O arco iris está dentro de cada um de nós, precisamos apenas tirar as densas nuvens do caminho e deixá-lo brilhar com todas as cores.

Somewhere Over The RainbowIsrael Kamakawiwo'ole
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops thats where you'll find me
Somewhere over the rainbow blue birds fly
And the dream that you dare to,why, oh why can't I?
Well I see trees of green and Red roses too,
I'll watch them bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, "How do you do?"
They're really saying, I...I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They'll learn much moreThan we'll know
And I think to myselfWhat a wonderful world
Someday I'll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that's where you'll find me
Somewhere over the rainbow way up high
And the dream that you dare to, why, oh why can't I?




quarta-feira, 26 de outubro de 2011

English with songs - Grammar topics

Problemas com PREPOSITIONS? - Observe a tabela:


Now look and answer:






a) Where's the cat?
b) Where's the ball?
c) Where's the fish?
d) Where's the dog?


There are also many songs with PREPOSITIONS:


1 - Under the bridge: Red Hot Chilli Peppers




2 - Behind blue eyes: Limp Bizkit






3 - Next to you: Chris Brown






Você conhece outras músicas com prepositions no título? Compartilhe!







terça-feira, 25 de outubro de 2011

English with songs - Grammar topics

Hello! Hoje vamos viajar para o passado e observar o verb To Be (Was / Were)
Aqui vão algumas músicas para vocês:


1 - He wasn't - Avril Lavigne: Nela, Avril reclama que o  cara não era como ela pensava:

segunda-feira, 24 de outubro de 2011

English with songs - Part II - Grammar topics

             Vamos ao Simple Future (Will) com algumas músicas:

1 - I will always love you - Whitney Houston (observe Short form:I'll go, I'll think...)

If I should stay
I would only be in your way
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way

And I will always love you
I will always love you
You, my darling you

Bittersweet memories
that is all I'm taking with me
So, goodbye. Please, don't cry
We both know I'm not what you, you need

And I will always love you
I will always love you

I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of
And I wish to you, joy and happiness
But above all this, I wish you love

And I will always love you:


2 - Tomorrow - Europe ( além de ter uma bela letra, nos mostra a forma interrogativa)





Will you be there beside me
If the world falls apart 
And will all of our moments 
Remain in your heart
Will you be there to guide me
All the way through, I wonder will you
Walk by my side, and follow my dreams 
And bear with my pride, as strong as it seems 
Will you be there 
Tomorrow
Will you be there beside me
As time goes on by 
And be there to hold me 
Whenever I cry 
Will you be there to guide me
All the way through, I wonder will you 
Walk by my side, and follow my dreams
And bear with my pride, as strong as it seems 
Will you be there
Will you be there 
Will you be there
Tomorrow...

3 - She will be loved - Marron 5 ( Na verdade só o título está no futuro, mas observe as palavras que você conhece, localize os verbos no passado e responda: (O que ela tem que fazer para ser amada?)



Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her 
She always belonged to someone else
I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more 
I don't mind spending everyday 
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile 
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved 
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautifulI know
I tend to get so insecureIt doesn't matter anymore
It's not always rainbows and butterflies 
It's compromise that moves us along, yeah 
My heart is full and my door's always open 
You can come anytime you want 
I don't mind spending everyday 
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile 
Ask her if she wants to stay awhile 
And she will be loved
And she will be loved
I know where you hide 
Alone in your car 
Know all of the things that make you who you are 
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls 
Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautifulI don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile 
And she will be loved....






sábado, 15 de outubro de 2011

Happy Teacher's day!

É, chegou  o dia 15 de Outubro, dia do professor, a profissão mais antiga do mundo, que deveria ser respeitada, valorizada, amada, invejada. Infelizmente isso nem sempre acontece e não nos deixa desistir de lutar, de acordar buscando novas saídas, de pesquisar e levar sempre o melhor para nossas crianças. Porque ser professor é não desistir, não perder as esperanças, não relaxar enquanto não ter certeza de que todos aprenderam, por que só assim chegaremos em casa com certeza de que cumprimos nossa missão e sabemos que amanhã tem mais e mais e mais...
Curta esse vídeo:

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

English with songs - Part I - Classic 80's - A Culpada!

Contei para vocês sobre minha vitrolinha e minha primeira música do Styx "Babe", mas sabe porque resolvi estudar inglês? Apresento a culpada: Nikka Costa - eu a vi cantando no Fantástico e simplesmente amei, queria cantar igual a ela, então no meu aniversário de 9 anos, ganhei de presente o disco dela e foi cantoria na casa toda! Aprendi todas as músicas, cantava no banheiro, sala, na escola, para as visitas e para todos os vizinhos! Cantar mesmo, eu não sei, mas aprendi muitas palavras novas e treinava minha pronúncia imitando Nikka Costa. 








terça-feira, 4 de outubro de 2011

English with songs - Part I - Classic 80's



Hello, friends! Você gosta de música e inglês? Quando começei a estudar inglês, eu tinha uma vitrolinha laranja (aquelas que pareciam uma malinha), ela ficava ligada o dia todo, quando tinha as melhores a lista das mais votadas do dia, eu grudava o ouvido e com algumas folhas de papel almaço, escrevia todas as palavras que eu entendia e assim, eu aprendi muito. Era um tempo que não existia o vagalume que você vai lá e pega a letra e tradução das músicas, a gente tinha que realmente sentar e ouvir até aprender. Sei que a tentação é grande, mas  listei algumas das muitas vantagens:

1- Aumenta seu vocabulário
2 - Sua capacidade de compreensão auditiva será fantástica-você terá habilidade para compreender as pronúnicas mais complicadas.
3 - Orgulho- quando você consegue sozinho compreender e aprender uma música, dá uma sensação de conquista muito grande!
Então não ceda a vontade de ver a letra da música, descubra sozinho!
Essa foi a primeira música que aprendi sozinha, de ouvido, copiando na frente da vitrolinha todo dia um pedacinho:


terça-feira, 27 de setembro de 2011

English goes to the movies - Part I

      Falta de motivação? Rocky Balboa é a solução!





As vezes,todos nós nos sentimos desmotivados, não sei você, mas eu? Vou de Rocky Balboa, os filmes II e III são para mim uma bela lição de força, garra, persistência, compromisso e determinação.
Alguns diálogos são marcantes: " Nobody owns nobody, you own yourself" algo como: Ninguém deve nada a ninguém, você deve a si próprio. Todas as cenas em que ele pensa em desistir, treina, insiste e alcança seu objetivo. Yes, my dear friends, Rocky Balboa is the man, he's humble, sweet, naive but strong and loves what he does, that's what we can learn from him, fight, never give up, don't forget our goals and go for it!

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Lugar de aprender inglês é no cinema!




Sim! em casa você pode aprender muito! sem preconceito contra filmes clássicos (eles são os melhores), tire um momento para assistir a esse maravilhos clássico de 1964 e tenha uma alegre e deliciosa aula de fonética da lingua inglesa para praticar e melhorar a pronúncia.

Have fun! Learning English is cool!

segunda-feira, 12 de setembro de 2011

Projeto Shakespeare




Todos os anos do mês de Abril (aniversário de William Shakespeare) apresento à meus alunos a partir do 5ºano do ensino fundamental um pouco da história, poemas e peças do autor. Esse ano, o projeto foi mais ousado: Participamos da abertura do Festival Shakespeare promovido pela UFPI, sob coordenação da Dra. em literatura inglesa Profa. Socorro Reis. Os alunos do 7ºano encenaram com muita garra e vontade a peça " A megera domada". Fotos no site do colégio: http://www.colegioliberdade.com.br/

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

Know thyself - Por que só posso ser eu mesma...

I don't wanna be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think in me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms wondering what I gotta do
Or who I'm supposed to be
I don't wanna be anything other than me